本站提供一般眼健康教育,不能代替註冊醫生的個別評估,不提供個別診斷、處方、預約、購買或轉介服務。

各語言版本如有歧義或不完整,以本站繁體中文版為準。

眼瞼與淚膜 · U

眼瞼內翻(真性)

退化性內翻最常見於長者

最近覆核:2026-10-06 · 潘家健醫生

重點

  • 真性眼瞼內翻是瞼緣位置異常,睫毛摩擦角膜;長者退化性內翻較常見。
  • 與假性內翻(下瞼贅皮)不同:真性內翻瞼緣本身位置不正常。
  • 劇痛、視力急降或角膜發白:須盡快由眼科專科醫生處理。
  • 手術與否由檢查決定;本頁不作預約或診所比較。

是甚麼

眼瞼緣本身向內旋轉,睫毛刮到角膜。長者最常見是退化性(縮肌鬆弛、眼輪匝肌張力改變、瞼板向內轉)。不能與假性內翻混淆:假性內翻的瞼緣位置正常,只是皮褶把睫毛推向角膜。

常見徵狀/何時急症

  • 沙澀、流淚、眼紅、怕光
  • 反覆角膜點狀損傷;嚴重可有潰瘍
  • 劇痛、視力急降或角膜發白,須盡快由眼科專科醫生處理

醫生或會討論的方向

  • 不含防腐劑潤滑劑減輕摩擦(不能矯正瞼緣方向)
  • 臨時膠紙向外牽引只屬權宜,不是根治
  • 手術類別或包括縮肌重新附著、外眦韌帶收緊等,須按檢查決定
  • 以棉棒輕推皮褶後睫毛仍向內,較支持真性內翻

以上為一般醫學知識簡介,不能代替與註冊眼科專科醫生的面診診斷,亦不能代替驗眼或散瞳眼底檢查,不構成使用任何藥物或接受任何程序的建議。用藥(包括標籤外使用)、激光或手術必須由註冊醫生按檢查、適應症及本港註冊情況決定。文獻數字為公開研究約數,不是任何診所的效果保證。本站不提供預約、處方或轉介。請勿自行更改治療。